首都消失

2007/05/18



原書圖片取自日本阿瑪爽
小松左京的作品
RahXephon某些idea來源
上圖的左中是日本原版封面
右邊是我借到的
沒想到在圖書館找到這本書
書折中簡介了小松左京

"『首都消失』,是小松氏繼『日本沉沒』、『再見朱比德』後,又一皇皇巨作。"

我見證了時代的眼淚嗎(誤)
這翻譯和封面插圖都相當有民國七零年代的味道
不過出版日是民國75年10月15日就是了XD

不過...Sayonara Jupiter翻成再見朱比德還蠻XD的


出渕 裕監督果然致敬了小松左京XDDDDD

書中出現很多軍武名詞我嚴重消化不良 囧
科學名詞還比較好吞
還有地名
超想找日本全島地圖比對 囧
什麼橫濱啊橫須賀啊我一點概念都沒有
如果是台北消失然後範圍到板橋之類的就很好理解了(被拖走)